Directive Cadre Eau (DCE) : Différence entre versions

De Wiki ODR
Aller à : navigation, rechercher
 
(7 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
|
 
|
  
ACTE
+
'''ACTE'''
 +
 
 
Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil, du 23 octobre  
 
Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil, du 23 octobre  
 
2000, établissant un cadre pour une politique communautaire dans le  
 
2000, établissant un cadre pour une politique communautaire dans le  
 
domaine de l'eau.
 
domaine de l'eau.
  
SYNTHÈSE
+
'''SYNTHÈSE'''
  
 
Par cette directive-cadre, l'Union européenne organise la gestion des eaux  
 
Par cette directive-cadre, l'Union européenne organise la gestion des eaux  
Ligne 23 : Ligne 24 :
 
des écosystèmes aquatiques et d'atténuer les effets des inondations et des sécheresses.
 
des écosystèmes aquatiques et d'atténuer les effets des inondations et des sécheresses.
  
Identification et analyse des eaux
+
'''Identification et analyse des eaux'''
  
Les États membres sont tenus de recenser tous les bassins hydrographiques  
+
Les Etats membres sont tenus de recenser tous les bassins hydrographiques  
 
* qui se trouvent sur leur territoire et les rattacher à des districts  
 
* qui se trouvent sur leur territoire et les rattacher à des districts  
 
hydrographiques  
 
hydrographiques  
* . Les bassins hydrographiques qui s'étendent sur le  
+
* les bassins hydrographiques qui s'étendent sur le  
territoire de plus d'un État seront intégrés au sein d'un district  
+
territoire de plus d'un Etat seront intégrés au sein d'un district  
 
hydrographique international. Au plus tard le 22 décembre 2003, une  
 
hydrographique international. Au plus tard le 22 décembre 2003, une  
 
autorité compétente sera désignée pour chacun des districts  
 
autorité compétente sera désignée pour chacun des districts  
Ligne 35 : Ligne 36 :
  
 
Au plus tard quatre ans après la date d'entrée en vigueur de la présente  
 
Au plus tard quatre ans après la date d'entrée en vigueur de la présente  
directive, les États membres doivent faire une analyse des  
+
directive, les Etats membres doivent faire une analyse des  
 
caractéristiques de chaque district hydrographique, une étude de  
 
caractéristiques de chaque district hydrographique, une étude de  
 
l'incidence de l'activité humaine sur les eaux, une analyse économique de  
 
l'incidence de l'activité humaine sur les eaux, une analyse économique de  
Ligne 42 : Ligne 43 :
 
d'eau destinée à la consommation humaine, fournissant plus de 10 m³ par  
 
d'eau destinée à la consommation humaine, fournissant plus de 10 m³ par  
 
jour ou desservant plus de 50 personnes, doivent être recensées.
 
jour ou desservant plus de 50 personnes, doivent être recensées.
Mesures de gestion et de protection
+
 
 +
 
 +
'''Mesures de gestion et de protection'''
 +
 
 
Neuf ans après la date d'entrée en vigueur de la directive, un plan de  
 
Neuf ans après la date d'entrée en vigueur de la directive, un plan de  
 
gestion et un programme de mesures doivent être élaborés au sein de chaque  
 
gestion et un programme de mesures doivent être élaborés au sein de chaque  
Ligne 52 : Ligne 56 :
 
prévenir la détérioration, améliorer et restaurer l'état des masses  
 
prévenir la détérioration, améliorer et restaurer l'état des masses  
 
d'eau de surface, atteindre un bon état chimique et écologique de  
 
d'eau de surface, atteindre un bon état chimique et écologique de  
celles-ci, ainsi que réduire la pollution due aux rejets et émissions de  
+
celles-ci, ainsi que réduire la pollution dûe aux rejets et émissions de  
 
substances dangereuses;  
 
substances dangereuses;  
 
protéger, améliorer et restaurer les eaux souterraines, prévenir leur  
 
protéger, améliorer et restaurer les eaux souterraines, prévenir leur  
pollution, leur détérioration et assurer un équilibre entre leurs
+
pollution, leur détérioration et assurer un équilibre entre leur
captages et leur renouvellement; préserver les zones protégées.  
+
captage et leur renouvellement; préserver les zones protégées.  
  
 
Les objectifs précédents doivent être atteints quinze ans après l'entrée  
 
Les objectifs précédents doivent être atteints quinze ans après l'entrée  
en vigueur de la directive, mais cette échéance peut être rapportée ou  
+
en vigueur de la directive, mais cette échéance peut être reportée ou  
 
assouplie, tout en respectant les conditions établies par la directive.
 
assouplie, tout en respectant les conditions établies par la directive.
  
Les États membres encouragent la participation active de toutes les  
+
Les Etats membres encouragent la participation active de toutes les  
 
parties concernées par la mise en œuvre de cette directive, notamment en  
 
parties concernées par la mise en œuvre de cette directive, notamment en  
 
ce qui concerne les plans de gestion des districts hydrographiques.
 
ce qui concerne les plans de gestion des districts hydrographiques.
 
Une détérioration temporaire des masses d'eau ne constitue pas une  
 
Une détérioration temporaire des masses d'eau ne constitue pas une  
infraction de la présente directive si elle résulte des circonstances  
+
infraction de la présente directive si elle résulte de circonstances  
 
exceptionnelles et non prévisibles liées à un accident, une cause  
 
exceptionnelles et non prévisibles liées à un accident, une cause  
 
naturelle ou un cas de force majeure.
 
naturelle ou un cas de force majeure.
  
À partir de 2010, les États membres doivent assurer que la politique de  
+
A partir de 2010, les Etats membres doivent s'assurer que la politique de  
 
tarification incite les consommateurs à utiliser les ressources de façon  
 
tarification incite les consommateurs à utiliser les ressources de façon  
 
efficace et que les différents secteurs économiques contribuent à la  
 
efficace et que les différents secteurs économiques contribuent à la  
Ligne 76 : Ligne 80 :
 
compris les coûts pour l'environnement et les ressources.
 
compris les coûts pour l'environnement et les ressources.
  
Les États membres doivent établir des régimes assortis de sanctions  
+
Les Etats membres doivent établir des régimes assortis de sanctions  
effectives, proportionnées et dissuasives en cas violations de la présente  
+
effectives, proportionnées et dissuasives en cas de violation de la présente  
 
directive-cadre.
 
directive-cadre.
  
Ligne 88 : Ligne 92 :
 
également été proposées.
 
également été proposées.
  
Mesures administratives
+
'''Mesures administratives'''
  
 
Au plus tard douze ans après la date d'entrée en vigueur de la directive  
 
Au plus tard douze ans après la date d'entrée en vigueur de la directive  
Ligne 94 : Ligne 98 :
 
mise en œuvre de celle-ci. La Commission convoque, au moment opportun, une  
 
mise en œuvre de celle-ci. La Commission convoque, au moment opportun, une  
 
conférence des parties concernées par la politique communautaire de l'eau,  
 
conférence des parties concernées par la politique communautaire de l'eau,  
à laquelle participent les États membres, des représentants des autorités  
+
à laquelle participent les Etats membres, des représentants des autorités  
 
compétentes, du Parlement européen, des ONG, des partenaires sociaux et  
 
compétentes, du Parlement européen, des ONG, des partenaires sociaux et  
 
économiques, des consommateurs, des universitaires et autres experts.
 
économiques, des consommateurs, des universitaires et autres experts.
  
 
|}
 
|}
 +
  
 
La loi 2004-338 du 21 avril 2004 a transposé en droit français la directive cadre européenne sur l’eau (DCE). La mise en application de la DCE a débuté de manière concrète par l’élaboration en 2004 d’un état des lieux dans chacun des bassins hydrographiques conformément à la demande de l’article 5 de la directive. Ces documents comprennent notamment une présentation des caractéristiques du bassin, une analyse de l’incidence des activités humaines sur l’état des eaux et une analyse économique de l’utilisation de l’eau dans le bassin. Ces éléments sont complétés par un registre des zones protégées.
 
La loi 2004-338 du 21 avril 2004 a transposé en droit français la directive cadre européenne sur l’eau (DCE). La mise en application de la DCE a débuté de manière concrète par l’élaboration en 2004 d’un état des lieux dans chacun des bassins hydrographiques conformément à la demande de l’article 5 de la directive. Ces documents comprennent notamment une présentation des caractéristiques du bassin, une analyse de l’incidence des activités humaines sur l’état des eaux et une analyse économique de l’utilisation de l’eau dans le bassin. Ces éléments sont complétés par un registre des zones protégées.
Ligne 108 : Ligne 113 :
 
Circulaire DCE 2003/02 du 15 mai 2003 : Guide "pressions et impacts" et ses annexes
 
Circulaire DCE 2003/02 du 15 mai 2003 : Guide "pressions et impacts" et ses annexes
 
   
 
   
Circulaire DCE 2003/03 du 25 juin 2003 : Guide de délimitation des masses d’eau souterraines
+
Circulaire DCE 2003/03 du 25 juin 2003 : Guide de délimitation des masses d’eau souterraine
 
   
 
   
 
Circulaire DCE 2003/03 du 25 juin 2003 : Guide méthodologique de caractérisation initiale des masses d’eau souterraine
 
Circulaire DCE 2003/03 du 25 juin 2003 : Guide méthodologique de caractérisation initiale des masses d’eau souterraine
Ligne 116 : Ligne 121 :
 
Circulaire DCE 2003/07 du 8 octobre 2003 : Cahier des charges des réseaux de surveillance des eaux souterraines et la circulaire de diffusion  
 
Circulaire DCE 2003/07 du 8 octobre 2003 : Cahier des charges des réseaux de surveillance des eaux souterraines et la circulaire de diffusion  
  
Circulaire DCE 2004/05 du 22 avril 2004 : consultations du public
+
Circulaire DCE 2004/05 du 22 avril 2004 : Consultations du public
 
   
 
   
Circulaire DCE 2004/06 du 22 avril 2004 : analyse de la tarification de l’eau et à la récupération des services  
+
Circulaire DCE 2004/06 du 22 avril 2004 : Analyse de la tarification de l’eau et à la récupération des services  
  
Circulaire DCE 2004/08 du 23 décembre 2004 : réseaux de références
+
Circulaire DCE 2004/08 du 23 décembre 2004 : Réseaux de références
 
   
 
   
Circulaire DCE 2004/15 du 24 novembre 2004 : organisation de la consultation du public  
+
Circulaire DCE 2004/15 du 24 novembre 2004 : Organisation de la consultation du public  
  
Circulaire DCE 2005/11 : typologie nationale des eaux de surface (cours d’eau, plans d’eau, eaux de transition et eaux côtières).  
+
Circulaire DCE 2005/11 : Typologie nationale des eaux de surface (cours d’eau, plans d’eau, eaux de transition et eaux côtières).  
  
 
Liens pour obtenir les guides nationaux et européens :
 
Liens pour obtenir les guides nationaux et européens :
Ligne 182 : Ligne 187 :
 
               principale unité aux fins de la gestion des bassins  
 
               principale unité aux fins de la gestion des bassins  
 
               hydrographiques.
 
               hydrographiques.
 +
 +
 +
 +
[[Category:Portail:Suivi des données]]
 +
[[Category:Données hydrologiques]]

Version actuelle datée du 7 septembre 2017 à 14:43

Voir le portail de l'eau Eaufrance

Directive-cadre dans le domaine de l'eau

L'Union européenne (UE) établit un cadre communautaire pour la protection et la gestion des eaux. La directive-cadre prévoit notamment l'identification des eaux européennes et de leurs caractéristiques, recensées par bassin et district hydrographiques, ainsi que l'adoption de plans de gestion et de programmes de mesures appropriées à chaque masse d'eau.


ACTE

Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil, du 23 octobre 2000, établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau.

SYNTHÈSE

Par cette directive-cadre, l'Union européenne organise la gestion des eaux intérieures de surface * , souterraines * , de transition * et côtières * , afin de prévenir et de réduire leur pollution, de promouvoir leur utilisation durable, de protéger leur environnement, d'améliorer l'état des écosystèmes aquatiques et d'atténuer les effets des inondations et des sécheresses.

Identification et analyse des eaux

Les Etats membres sont tenus de recenser tous les bassins hydrographiques

  • qui se trouvent sur leur territoire et les rattacher à des districts

hydrographiques

  • les bassins hydrographiques qui s'étendent sur le

territoire de plus d'un Etat seront intégrés au sein d'un district hydrographique international. Au plus tard le 22 décembre 2003, une autorité compétente sera désignée pour chacun des districts hydrographiques.

Au plus tard quatre ans après la date d'entrée en vigueur de la présente directive, les Etats membres doivent faire une analyse des caractéristiques de chaque district hydrographique, une étude de l'incidence de l'activité humaine sur les eaux, une analyse économique de l'utilisation de celles-ci et un registre des zones qui nécessitent une protection spéciale. Toutes les masses d'eau utilisées pour le captage d'eau destinée à la consommation humaine, fournissant plus de 10 m³ par jour ou desservant plus de 50 personnes, doivent être recensées.


Mesures de gestion et de protection

Neuf ans après la date d'entrée en vigueur de la directive, un plan de gestion et un programme de mesures doivent être élaborés au sein de chaque district hydrographique en tenant compte des résultats des analyses et études réalisées.

Les mesures prévues dans le plan de gestion du district hydrographique ont pour but de: prévenir la détérioration, améliorer et restaurer l'état des masses d'eau de surface, atteindre un bon état chimique et écologique de celles-ci, ainsi que réduire la pollution dûe aux rejets et émissions de substances dangereuses; protéger, améliorer et restaurer les eaux souterraines, prévenir leur pollution, leur détérioration et assurer un équilibre entre leur captage et leur renouvellement; préserver les zones protégées.

Les objectifs précédents doivent être atteints quinze ans après l'entrée en vigueur de la directive, mais cette échéance peut être reportée ou assouplie, tout en respectant les conditions établies par la directive.

Les Etats membres encouragent la participation active de toutes les parties concernées par la mise en œuvre de cette directive, notamment en ce qui concerne les plans de gestion des districts hydrographiques. Une détérioration temporaire des masses d'eau ne constitue pas une infraction de la présente directive si elle résulte de circonstances exceptionnelles et non prévisibles liées à un accident, une cause naturelle ou un cas de force majeure.

A partir de 2010, les Etats membres doivent s'assurer que la politique de tarification incite les consommateurs à utiliser les ressources de façon efficace et que les différents secteurs économiques contribuent à la récupération des coûts des services liés à l'utilisation de l'eau, y compris les coûts pour l'environnement et les ressources.

Les Etats membres doivent établir des régimes assortis de sanctions effectives, proportionnées et dissuasives en cas de violation de la présente directive-cadre.

Une liste de substances polluantes prioritaires sélectionnées parmi celles qui constituent un risque important pour ou via le milieu aquatique a été élaborée, via une procédure associant surveillance et modélisation. Cette liste constitue l'annexe X de la présente directive. Par ailleurs des mesures de contrôle relatives à ces substances prioritaires, ainsi que des normes de qualité applicables aux concentrations de celles-ci, ont également été proposées.

Mesures administratives

Au plus tard douze ans après la date d'entrée en vigueur de la directive et par la suite tous les six ans, la Commission publie un rapport sur la mise en œuvre de celle-ci. La Commission convoque, au moment opportun, une conférence des parties concernées par la politique communautaire de l'eau, à laquelle participent les Etats membres, des représentants des autorités compétentes, du Parlement européen, des ONG, des partenaires sociaux et économiques, des consommateurs, des universitaires et autres experts.


La loi 2004-338 du 21 avril 2004 a transposé en droit français la directive cadre européenne sur l’eau (DCE). La mise en application de la DCE a débuté de manière concrète par l’élaboration en 2004 d’un état des lieux dans chacun des bassins hydrographiques conformément à la demande de l’article 5 de la directive. Ces documents comprennent notamment une présentation des caractéristiques du bassin, une analyse de l’incidence des activités humaines sur l’état des eaux et une analyse économique de l’utilisation de l’eau dans le bassin. Ces éléments sont complétés par un registre des zones protégées.

Dans le but d’aider à la production de ce document dans chacun des bassins, de nombreux guides traitant des principaux thèmes abordés par la DCE ont été produits tant au niveau européen dans le cadre de la stratégie commune de mise en œuvre de la DCE, qu’au niveau national. Ces guides ou notes techniques ont été diffusés sous la forme de circulaires.

Circulaire DCE 2003/01 du 20 mai 2003 : Guide d’élaboration de l’état des lieux

Circulaire DCE 2003/02 du 15 mai 2003 : Guide "pressions et impacts" et ses annexes

Circulaire DCE 2003/03 du 25 juin 2003 : Guide de délimitation des masses d’eau souterraine

Circulaire DCE 2003/03 du 25 juin 2003 : Guide méthodologique de caractérisation initiale des masses d’eau souterraine

Circulaire DCE 2003/04 du 29 juillet 2003 : Document de cadrage pour l’identification prévisionnelle des masses d’eau fortement modifiées

Circulaire DCE 2003/07 du 8 octobre 2003 : Cahier des charges des réseaux de surveillance des eaux souterraines et la circulaire de diffusion

Circulaire DCE 2004/05 du 22 avril 2004 : Consultations du public

Circulaire DCE 2004/06 du 22 avril 2004 : Analyse de la tarification de l’eau et à la récupération des services

Circulaire DCE 2004/08 du 23 décembre 2004 : Réseaux de références

Circulaire DCE 2004/15 du 24 novembre 2004 : Organisation de la consultation du public

Circulaire DCE 2005/11 : Typologie nationale des eaux de surface (cours d’eau, plans d’eau, eaux de transition et eaux côtières).

Liens pour obtenir les guides nationaux et européens :

Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable pour obtenir les guides nationaux de mise en œuvre de la directive cadre Commission européenne pour obtenir les guides européens


Sites des états des lieux des bassins et des registres des zones protégées

	Corse : rdb.eaurmc.fr, puis à compter de fin 2005, www.corse.eaufrance.fr 
	Escaut : www.eau-artois-picardie.fr/ 
	Garonne : dce.eau-adour-garonne.fr/ 
	Loire : www.eau-loire-bretagne.fr/ 
	Meuse : www.eau2015-rhin-meuse.fr/ 
	Rhin : www.eau2015-rhin-meuse.fr/ 
	Rhône : rdb.eaurmc.fr, puis à compter de septembre 2005, www.rhone-mediterranee.eaufrance.fr 
	Sambre : www.eau-artois-picardie.fr/ 
	Seine : www.ile-de-france.ecologie.gouv.fr 
	Guadeloupe : www.guadeloupe.ecologie.gouv.fr/ 
	Martinique : www.martinique.ecologie.gouv.fr/ 
	Réunion : www.comitedebassin-reunion.org
Termes-clés de l'acte
             Eaux intérieures : toutes les eaux stagnantes et les eaux 
             courantes à la surface du sol et toutes les eaux souterraines en 
             amont de la ligne de base servant pour la mesure de la largeur des 
             eaux territoriales. 
             Eaux de surface : les eaux intérieures, à l'exception des eaux 
             souterraines, les eaux de transition et les eaux côtières, sauf en 
             ce qui concerne leur état chimique, pour lequel les eaux 
             territoriales sont également incluses. 
             Eaux souterraines : toutes les eaux se trouvant sous la surface du 
             sol dans la zone de saturation et en contact direct avec le sol ou 
             le sous-sol. 
             Eaux de transition : des masses d'eaux de surface à proximité des 
             embouchures de rivières, qui sont partiellement salines en raison 
             de leur proximité d'eaux côtières, mais qui sont fondamentalement 
             influencées par des courants d'eau douce. 
             Eaux côtières : les eaux de surface situées en-deçà d'une ligne 
             dont tout point est situé à une distance d'un mille marin au-delà 
             du point le plus proche de la ligne de base servant pour la mesure 
             de la largeur des eaux territoriales et qui s'étendent, le cas 
             échéant, jusqu'à la limite extérieure d'une eau de transition. 
             Bassin hydrographique : toute zone dans laquelle toutes les eaux 
             de ruissellement convergent à travers un réseau de rivières, 
             fleuves et éventuellement de lacs vers la mer, dans laquelle elles 
             se déversent par une seule embouchure, estuaire ou delta. 
             District hydrographique : une zone terrestre et maritime, composée 
             d'un ou plusieurs bassins hydrographiques ainsi que des eaux 
             souterraines et eaux côtières associées, identifiée comme 
             principale unité aux fins de la gestion des bassins 
             hydrographiques.