Version du 20 juillet 2017 à 08:14

Les résultats sont fournis par des traitements de données de l'observatoire réalisés par un utilisateur titulaire avec l'interface "formule" mise à disposition par l'application carto-dynamique.

Un utilisateur "enregistré" dans un projet ne peut pas sauvegarder les traitements réalisés, il faut avoir un statut de "reconnu" ou faire partie du "groupe responsable" du projet.

Un traitement est effectué dans le cadre d'un projet. Il peut être simplement sauvegardé (comme un brouillon) à la disposition des membres de ce projet ou il peut être sauvegardé comme une "nouvelle variable" qui entrera dans le dictionnaire global des variables ou encore comme "thème" qui sera visible par les visiteurs du projet. Les thèmes sont classés dans un des dossiers thématiques, la liste de ces dossiers est visible dans le menu visiteur (les menus à gauche de l'écran).

Au sens de la chartre créant l'observatoire ODR, les thèmes et dossiers thématiques sont des publications.

Sauvegarde des résultats (pour les utilisateurs "titulaires reconnus")

- les indicateurs sont des traitements sauvegardés en tant que nouvelles variables (la valeur pour un niveau géographique donné est sauvegardée dans une base de dépôt du créateur, le lien avec le traitement est conservé (actualisation possible) et notamment les sources de données utilisées, la sensibilité de l'indicateur au secret statistique en est déduite). Ces indicateurs sont alors des données référencées par leur créateur et apparaissant dans les répertoires selon leur statut.

- les thèmes sont des traitements sauvegardés avec des paramètres de contrôle affichage (limitation des possibilités de visualisation offertes au visiteur). Ce sont des publications.